Friday, April 10, 2020

日本語2のブログプロジェクト:私の好きなおんがく

私はたくさんおんがくが大好きです。ポップスやヒップホップやロックが好きです。でも、おんがくの中で、リズムアンドブルーズが一番好きです。私の好きなかしゅはハリドです。


Khalid (singer) - WikipediaKhalid (@thegreatkhalid) | Twitter
*ハリド = Khalid

ハリドはテキサスのエルパソから来ました。うたが上手です。二つアルバムがあります。「アメリカンティーン」と「フリースプリット」があります。二つアルバムの中で、「フリースプリット」の方が「アメリカンティーン」より好きです。十七うたがあります。私はうたの十二が一番好きです。「二十一」です。にぎやかできれいなうたです。「アメリカンティーン」のうたの中で、「アメリカンティーン」が一番好きです。
*アメリカンティーン = American Teen
*フリースプリット = Free Spirit





私も6LACKが好きです。


6LACK - Disconnect | A COLORS SHOW - YouTube


6LACKはジョージアのアトランタから来ました。6LACKも二つアルバムがあります。「フリー6LACK」と「イーストアトランタラブレター」です。「イーストアトランタラブレター」の方が「フリー6LACK」より好きです。「イーストアトランタラブレター」のうたの中で、「スイッチ」が一番好きです。そして、「フリー6LACK」のうたの中で、「フリー」が一番好きです。
*フリー6LACK= Free 6LACK
*イーストアトランタラブレター = East Atlanta Love Letter






おんがくの中で、私も少しポップスが好きです。好きなかしゅはカミラカベロです。カミラカベロも二つアルバムがあります。「カミラ」と「ロマンス」です。「カミラ」が大好きです。うたの中で、「インサイドアウト」が一番好きです。しかしながら、私は「ロマンス」を聞きませんでした。
*カミラカベロ = Camila Cabello
*インサイドアウト = Inside Out
*しかしながら = However 


Camila Cabello Takes Her Love to a Higher Place on 'Romance ...



私もビリーアイリッシュが大好きです。女のかしゅの中で、ビリーアイリッシュが一番好きです。でも、オルタナティブのかしゅです。一つアルバムがあります。うたの中で、「あなたは私をおおかんに見るべです」が一番好きです。
*ビリーアイリッシュ = Billie Eilsih
*オルタナティブ = Alternative
*あなたは私をおおかんに見るべです = you should see me in a crown

Billie Eilish opens up about her body dysmorphia | Dazed Beauty



私もヒップホップが好きです。好きなラッパーはケンドリックラマーです。とてもあたまがよくてラップが上手です。四つアルバムがあります。アルバムの中で、二のアルバムが一番好きです。「グッドキッド、マッドシティ」です。十四うたがあります。十四うたの中で、「金のなるき」が一番好きです。
*ケンドリックラマー=Kendrick Lamar
*グッドキッド、マッドシティ = good kid, m.A.A.d city
*金のなるき = Money Trees

Kendrick Lamar - Wikipedia




私はメタルをよく聞きていました。でも、私の好きなおんがくはかわりました。今あまりメタルを聞いていません。
*かわりました = to have changed 


いちごだいふく(strawberry mochi)






きょ年の十月私は妹と一しょに日本のわがし作り(traditional Japanese sweets)のデモンストレーション(demonstration)に行きました。先生は親せつでした。このじゅうぎょはちょっと難しかったけど、たのしかったです。わがしはちょっとあまかったです。そのあと、わがしを食べるのが大好きになりました。




わがしは日本のゆうめいなデザートです。とてもおいしくて、きれいです。だいふくやようかんやいまがわやきがわがしです。日本にわがしの店がたくさんあります。

これはだいふくです。
(mochi)

これはようかんです。
(soft sweet red bean jelly)

これはいまがわやきです。
(red bean cake)


わがしの中で、いちごだいふく(strawberry mochi)が一番好きだから、いちごだいふくを作りました。今年のいちごは大きくて、あまいです。いちごをたくさん買って、いちごだいふくを作りました。一時間半くらいかかりました。


じゃあ、いっしょに作りましょう。

-----------------------------------------------------------------------
 材料(ざいりょう Ingredients)

いちご (strawberry)

もち米粉(glutinous flour)
おみず (water)
あんこ(Red Bean Paste) 


-----------------------------------------------------------------------

作り方(Steps)

1. おみずともち米粉が暑くして, だいふくを作ります




2. だいふくの上にあんこといちごがあります



3. しゃしんをとります


                                                  4.いただきます!





ブログ・プロジェクト

チャン.アンドリュー
日本の時
私は毎年日本にいきます。日本は私の一番好きな休みのところ。
日本はリラックスして楽(たの)しいところだと思います。
中学校の時、私と家族(かぞく)一緒(いっしょう)に毎年日本にいきました。
あの時はとても楽しいです。母と父と兄全部(ぜんぶ)嬉(うれ)しかたです。
だから、日本のことを考(かんが)えるといつも幸(しあわ)せです。
そして、私はいま毎年日本にいきます。

私はいまたいていひとり日本に行きます。日本に食べ物(もの)を沢山(たくさん)
食べてくで、沢山買い物をします。私は寿司(すし)が大好きです。
日本の寿司もちろん一番おいしいです。


昨年の夏休み、沖縄に行きました。沖縄はとてもきれいなところです。
気温は暑かったが、天気はとても良かったです。とても気持ちでした。

東京の秋葉原と新宿は私の一番好きなところ。
私はよく新宿のTOKYU HANDSで買い物をします。TOKYU HANDS 
に沢山家庭用品(かていようひん)です。トイレ用品(ようひん)
と日み物用品と文房具品(ぶんぼうぐひん)が沢山あります。

秋葉原は沢山アニメフィギュアとガムセンターがあります。
秋葉原に大きいヨドバシカメラがあります。
私は大好きヨドバシカメラで買い物をします。
ヨドバシカメラには面白い電子用品が沢山あります。
 
とにかく、私のUSCの日本語のクラスマエットも日本が好きいです。
私たちよくわれわれの日本の時を話しています。私本当(ほんとう)に嬉(うれ)
しいです。私はUSCの日本語の授業(じゅぎょう)もと楽しい時間を楽しみにし
ています!




レンロス


私の祖母は日本のおおさかにすんでいるので、毎年日本に行っています。
日本にいくときはいつも友達をつれてきます。日本はりょこにいくのが
一番好きなところです。雪があるので十二月に行くのが大好きです。
私の祖母わカラオケバーをもっているから、私は毎日バではたらいています。



二年まえに友達と日本に行きました。おおさかから東京までしんかんせんにきました。
私の友達と毎日ビールを飲みました。そして、買いものに行って富士山をみました。
夏休みに行ったので、とても暑かったです。とてもたのしかったです。
またもどりたいです。



私は買いものにいくのが大好きです。ポケモンカードやニンテンドーゲームを
ときどき買います。私は古いシャツも買っています。おおさかはたのしいですが、
東京の方が買いものがいいです。





Thursday, April 9, 2020

シャンハイのわ食のレストラン

日本語2のみなさん、こんにちは。

私たちはきょ年のなつ休みに中ごくに帰りました。シャンハイ(Shanghai) に行きました。シャンハイは中ごくの東にあります。このまちは大きくて、にぎやかです。そして、わ食のレストランがたくさんあります。

私たちは天ぷらが一番好きだから、よく天吉・天ぷら(Tenkichi Tempura)に行きます。天吉・天ぷらはちょっと高いけど、とてもゆうめいです。シャンハイのダウンタウンにあります。ロサンゼルスもあります。レストランのちかくにちかてつがあるのて、とてもべんりです。


このレストランのまつたけ天ぷらは一番ゆうめいですが、好きじゃないから、あまりちゅうもんしません。

でも、このレストランえびの天ぷらがとてもおいしいです、よくちゅうもんします。


天ぷらはおいしいけど、天吉・天ぷらは高い。時どき放題(ほうだい Buffet)を食べます。シャンハイの放題のレストランの中で、柚子(ゆず Yuzu)に一番よく行きます。柚子はダウンタウンの東にあります。 レストランのちかくにかいしゃがたくさんあるので、ひろごはんの時はとてもいそがしいです。だから、よくばんごはんを食べに行きます。



柚子に食べものがたくさんあります。食べものの中で、さしみは一番人気(にんき Popular)です。柚子のさしみは新鮮(しんせん Fresh)で、カロリがひくくて、あぶらが少なくて、とてもおいしいです。



今ロサンゼルスにいますから、天吉・天ぷらも柚子も食べられないです。だから、機会があれば (If have chance)、ぜひみなさんといっしょにシャンハイのわ食のレストランでごはんを食べましょう!



シュー と ニー

オムライスを作りました


オムラシス
先週の週末オムライスを作りました。
オムライスは、たまご、ごはん、とりにく、ソースです。
雨が多かったので、暑いものを食べたかった。
オムライスはおいしそうなので、オンラインでレヒぴを見ました。
レシピは、Shiho’s Asian Kitchen.comとMunchies.comからです。
ソースレシピのざいりょう:

ケチャップ --- 50mL 
あかワイン --- 50mL 
とんかつソース --- 2 tbs 
たまねぎ --- 1 tbs 
ビーフブイヨン --- 1 tsp  
くろコショウ   
シュガー --- 1 tbs 
クリーム --- 1.5 tbs 
バター --- 1 tsp 
オムライスレシピのざいりょう:
バター --- 1 tsp
とりにく--- 60 g 
しおとくろコショウ
きいろいたまねぎ --- 60 g 
デミグラス --- 160 g
ケチャップ --- 2 tbs
ごはん --- 110 g
たまご --- 3
ぎゅうにゅう --- 1 tbs
クリーム --- 1 tbs
あぶら --- 1 tbs

まず、ソースを作りました。ソースはデミグラスです。デミグラスは、ワイん、にんじん、ぎゅうにく、セロリ、シュガー、たまねぎでつかったフレンチソースです。
作るのに一時間ぐらいかかるのでかんたんバージョンを作りました。デミグラスには、ワイン、とんかつソース、ケチャップ、クリーム、ビーフブイヨン、シュガーをまぜました。
オムライスはまずごはんを作りました。





つぎに、とりにくとたまねぎをきりました。



フライパンでとりにくを作りました。


つぎにたまねぎをくわえました。


デミグラスとケチャップをまぜました。
(VIDEO)

つぎに、フライパンにごはんをいれました。

ごはんをせいけいして、たまご作りをはじめました。

ボールにぎゅうにゅう、クリーム、たまごをみっつまぜました。
フライパンにあぶらをいれました。つぎにたまごをくわえました。はしをつかって、たまごをとてもはやきかきまぜました。
たまごをたたみました。
たまごをたたむのわとてもたいへんでした。
たいへんでしたが、やったよ!



オムライスがおいしかったです。オムライス作りがたのしかったです!
Glossary:
まず :first 
まぜる :to mix
バージョン :version
でんじれんじ:microwave
くわえる :to add
きる:to cut 
せいけいする:to mold
はし:chopsticks
かきまず:to stir 
たたむ:to fold
やったよ!:I did it!







ケーポプスやアイドルのライフスタイル

今、ケーポップスはにんき(popular)があります。毎日たくさん人はツイッター(Twitter)でBTSやTWICEのしゃしんを見るので、ケーポップスがゆうめいになっています。ケーポップスのうたはとてもゆうめいだけど、あまりたくさん人はケーポップスのパフォーマンス(performances)やアイドルのたいへんなライフスタイルをしりません。

アイドルのみばえ(appearance)はとてもじゅうよう(important)です。アイドルはきれいでかっこいくなりたいので、たいていうんどうをしています。ふとっているのがわるいから、あまり食べていません。ぜんぜんあまくてカロリーが高い食べものを食べません。

この男の人はBTSのチョン・ジョングクです。ジョングクさんは一番ゆうめいなグループの一番にんきがあるンバー(member)です。毎日うんどうをしています。げんきですね。

パフォーマンスもじゅうようです。よくグループの新しいうたはふりつけ(choreography)があります。たいてい毎年グループは三つアルバムを作っているので、たくさんパフォーマンスをしています。毎日BTSのダンスのれんしゅうは八時間ぐらいかかっています。よくアイドルはひまじゃありません。そして、あまりご両親に会いません。グループのメンバーは新しいご家族です。いっしょにうたって、寝て、りょこうに行っています。

このグループはATEEZです。ATEEZは新しいグループであまりゆうめいじゃないので、ATEEZのダンスのれんしゅうの方がBTSのれんしゅうよりむずかしいです。そして、ときどき十二時間ぐらいかかります。よくいそがしいから、ダンスのれんしゅうのへやでいっしょに食べています。たいへんですが、パフォーマンスはとてもかっこいいですよ。ATEEZのパフォーマンスが大好きです。

新しくて高いふくはとてもじゅうようです。このパフォーマンスのふくはりっぱですね。

ケーポップスは日本でゆうめいなので、たくさんグループは日本語のうたを書きます。そして、アイドルはときどき日本語をべんきょうしています。でも、日本語を話するのがむずかしいので、たくさんグループは日本人のメンバーが一人います。このメンバーは日本人のファンと話します。それから、ときどきケーポップスのグループはアニメのうたをうたいます。私はアニメも大好きだから、このうたをよく聞いています。ジェポップがあるけど、ケーポップスの方が好きです。

私はケーポップスのコンサートに行くのが大好きです。でも、COVID-十九なので、今年はATEEZやBTSのコンサートがありません。来年 (next year)行くかもしれません。